[바이오번역 한경바이오인투] 휴젤, '레티보' 중국 수출 첫 선적…내년 3월 유통 시작
페이지 정보
작성자바이오인투 작성일 20-12-10 07:32본문
<한경바이오인투는 (주)한국경제신문이 운영하는 제약, 임상, 의학, 약학 분야에 특화된 바이오산업 전문 번역업체입니다.>
휴젤(180,200 +0.06%)은 보툴리눔 톡신 제제 레티보의 중국 첫 수출 물량을 선적했다고 9일 밝혔다. 국내 보툴리눔 톡신 기업으로서는 처음이다.
휴젤은 지난 10월 중국 국가약품감독관리국(NMPA)으로부터 레티보의 판매허가를 받았다. 이로써 국내 보툴리눔 기업으로서는 최초, 세계에서는 4번째로 중국 시장 진출의 기회를 얻었다. 레티보의 중국 유통은 협력사 사환제약이 5년 간 담당한다. 수출된 레티보는 내년 3~4월께부터 중국 주요 도시를 중심으로 유통될 예정이다.
이번 선적을 시작으로 휴젤은 온·오프라인 학술 심포지엄을 순차적으로 진행할 예정이다. 내년 1월 현지 의료진 대상의 온라인 '레티보 론칭회' 개최를 시작해, 3월부터는 베이징 상하이 광저우 선전 등 중국 주요 10대 거점 도시에서 각 1000명 이상을 대상으로 오프라인 출시 심포지엄을 진행한다. 한국의 의료진이 연사로 참여해 레티보의 우수성과 안전성을 전할 예정이다.
회사 주도의 심포지엄 외에도 중국성형미용학회 중국성형외과학회 상해국제성형학회 등 규모 있는 중국의 학술대회와 연계된 학술 프로그램 등 구체적인 계획도 준비를 완료했다는 설명이다.
휴젤 관계자는 "중국의 보툴리눔 톡신 시장은 높은 성장 잠재력을 지닌 블루오션"이라며 "공격적인 유통·마케팅 활동을 전개해 3년 내 현지 시장 1위 목표를 달성할 수 있도록 전력을 다할 것"이라고 말했다.
한민수 기자 hms@hankyung.com
ⓒ 한경닷컴, 무단전재 및 재배포 금지
관련링크
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.