[바이오번역 한경바이오인투] 휴젤, 中에 보툴리눔 톡신‘레티보’ 2차 수출 > 바이오뉴스

<한경바이오인투는 (주)한국경제신문이 운영하는 제약, 임상, 의학, 약학 분야에 특화된 바이오산업 전문 번역업체입니다.>

휴젤(202,500 +3.58%)은 보툴리눔 톡신 제제 레티보(중국 수출명)의 2차 선적을 시작했다고 2일 밝혔다.

휴젤은 지난해 10월 중국 국가약품감독관리국(NMPA)으로부터 국내 기업 최초로 보툴리눔 톡신의 판매허가를 받았다. 중국 허가는 앨러간의 보톡스와 란저우연구소의 ‘BTXA’, 입센의 디스포트에 이어 네 번째다.

회사 관계자는 “레티보는 중국 의료미용 업계의 오스카상으로 불리는 ‘2020 라이징프로덕트’에 선정되며 이름을 알렸다”면서 “중국 현지에서 레티보에 대한 기대감이 높아짐에 따라 협력사인 사환제약의 추가 발주 시기도 예상보다 빨라졌다”고 말했다.

휴젤은 레티보에 대해 합리적인 가격을 책정하는 것과 더불어, 중국 현지에 보건의료 전문가들을 대상으로 하는 트레이닝센터를 건립한다. 이를 통해 현지 의료인들에게 학술 교육 및 ‘K-에스테틱’ 콘텐츠를 제공할 계획이다.

또 이번주 개최 예정인 온라인 출시회를 시작으로, 주요 15개 도시에서 학술 행사를 여는 등 중국 사업을 본격 전개할 예정이다.

김예나 기자 yena@hankyung.com
ⓒ 한경닷컴, 무단전재 및 재배포 금지