[바이오번역 한경바이오인투] 한독, 메드트로닉 당뇨병 관리기기 전제품 국내 유통 담당 > 바이오뉴스

<한경바이오인투는 (주)한국경제신문이 운영하는 제약, 임상, 의학, 약학 분야에 특화된 바이오산업 전문 번역업체입니다.>

왼쪽부터 한승현 메드트로닉코리아 전략기획 이사, 김학준 메드트로닉코리아 당뇨사업부장, 김혜라

메드트로닉코리아 전략사업 총괄 전무, 안지영 한독 GM 프랜차이즈 전무, 권소현 한독 C&BD 전무.

메드트로닉코리아와 한독(28,800 0.00%)은 당뇨병 부문 국내 유통·판매 협력을 강화하는 제휴 계약을 체결했다고 1일 밝혔다.

한독은 메드트로닉의 연속혈당측정시스템(CGM), 체외형인슐린주입기(인슐린 펌프), 의약품 직접주입기구 등 당뇨 부문 모든 제품의 국내 영업과 유통을 전담한다.

이번 계약에는 이미 판매 제휴를 맺고 있는 메드트로닉의 연속혈당측정 시스템 가디언커넥트와 '아이프로2'는 물론, 인슐린 펌프 '미니메드 640G'와 올해 출시를 앞둔 '미니메드 770G', 의약품 직접주입기구 '아이포트 어드밴스'가 추가됐다.

가디언커넥트는 피부에 부착하는 센서를 통해 5분마다 하루 최대 288번 자동으로 혈당 수치를 측정한다. 고혈당 및 저혈당 사전 경보 기능을 통해 혈당이 급격히 변동하는 상황에 대처할 수 있다는 설명이다. 메드트로닉은 연속혈당측정 기능을 탑재한 센서 연동형 인슐린 펌프(미니메드 640G 등)도 보유하고 있다. 미니메드 770G는 기저 인슐린을 24시간 지속적으로 주입해주는 동시에 환자의 혈당 수치 변화를 추적해 저혈당 위험이 예측되면 자동으로 인슐린 투입량을 줄인다. 혈당 수치가 회복되면 인슐린 투입량을 늘린다.

자가 피하 주사를 돕는 아이포트 어드밴스는 하루에 인슐린을 다회 주사하는 환자들을 위한 제품이다. 500원 동전 크기의 주입 포트를 피부에 부착하면 주삿바늘이 피부를 직접 찌르지 않고도 최대 72시간 동안 75번까지 주사할 수 있다.

김혜라 메드트로닉코리아 전략사업 총괄 전무는 "이번 한독과의 협력 강화는 제품 유통망을 넓혀 건강한 삶을 돕는 데 역할을 할 것이라 믿는다"며 "메드트로닉은 앞으로도 당뇨병 환자들의 안전한 혈당 관리를 위해 제품 개발과 연구를 계속할 것"이라고 말했다.

김영진 한독 회장은 "한독은 다양한 치료제뿐 아니라, 디지털 기술을 활용한 제품으로 포트폴리오를 확대하며 당뇨병 시장에서 경쟁력을 강화하고 있다"며 "진단부터 치료와 관리까지 당뇨병 전 부문에서 다양한 옵션들을 제공해갈 것"이라고 말했다.

한민수 기자
ⓒ 한경닷컴, 무단전재 및 재배포 금지