[바이오번역 한경바이오트랜스] 일동제약 싸이신 주사, 룩셈부르크에 코로나19 긴급의약품 공급 > 바이오뉴스

<한경바이오트랜스는 (주)한국경제신문이 운영하는 제약, 임상, 의학, 약학 분야에 특화된 바이오산업 전문 번역업체입니다.>

일동제약이 감염증 치료제 싸이신 주사를 신종코로나바이러스 감염증(코로나19) 긴급 의약품으로 룩셈부르크에 공급했다고 13일 밝혔다. 

싸이신 주사는 호흡기ㆍ위장관ㆍ요로 및 신장ㆍ피부 및 골관절 감염증, 패혈증, 복막염 등에 사용하는 시프로플록사신 성분 퀴놀론계 항생제다. 이번 긴급 의약품 공급은 룩셈부르크 보건당국과 주한 룩셈부르크 대표부의 요청에 일동제약이 응하면서 이뤄졌다.

룩셈부르크는 지난 2월 말 첫 코로나19 확진자가 나온 후 현재까지 3800여 명의 환자가 발생했다. 이로 인해 정부 차원에서 관련 의료체계 가동 및 환자 치료를 위해 의약품 조달에 나선 것으로 알려졌다.

일동제약 측은 코로나19와 관한 국내외 의약품 수요에 적극적인 자세로 협조하겠다고 밝혔다.

박상익 기자 dirn@hankyung.com

ⓒ 한경닷컴, 무단전재 및 재배포 금지